POLYFILL PRODUKTIONS-GMBH                (in Liquidation)

Sehr geehrte Damen und Herren, geschätzte ehemalige Kunden und Lieferanten !

Wir müssen Ihnen mitteilen, dass wir nach 55 Jahren aktiven Schaffens die Produktions-Tätigkeit der Polyfill und der Marke „Absamer Naturbetten“ beendet haben. Die Schließung erfolgte aus sehr persönlichen Gründen,  jedoch in geordnet positiver finanzieller Gebarung.
Für Ihre, grossteils jahrzehntelange, Treue zu unserem Haus bedanken wir uns sehr herzlich und wünschen Ihnen alles Gute !

Dieter Böwing

Information für unsere ehem. Stepperei-Kunden:
Die unabhängig von Polyfill gegründete Fa. Stepptex-Ges.m.b.H., www.stepptex.at, produziert am bisherigen Standort unter der sehr erfahrenen Leitung von Thomas Lupinski .  mail:   info@stepptex.at    bzw.  +43 (0)5223-25355.

Dear customers – Polyfill Produktions-GmbH is already permanently closed and going to be liquidated. Thank you for your faithfullness for many years! For quiltings please follow link:  www.stepptex.at